關於國父
國父著作及研究
國父史蹟照片
我的祖父孫中山
關於孫穗芳博士
公益慈善報導
捐建銅像
購買與下載
國父史蹟照片
國父生平1912~1918
國父史蹟照片
Historical Photo
國父生平1866~1894
國父生平1895~1905
國父生平1906~1911
國父生平1912~1918
國父生平1919~1922
國父生平1923~1940
子女家族照片
國父墨寶與家書
國父紀念機構照片
國父生平1912~1918
About Dr. Sun Yat-sen 1912~1918
01.國父親筆勾劃的鐵路建設規劃圖。
The sketch map of railway construction hand-drawn by Dr. Sun.
02.一九一二年九月,國父在 張家口車站月臺與歡迎者合影。
Dr. Sun with those had come to welcome him on the platform of the Zhangji- akou Railway Station, Sep- tember 1912.
03.一九一二年九月十一日,袁世凱特授國父「籌劃全 國鐵路全權督辦」。圖為國父在北京時留影。
Dr. Sun in Beijing, 1912. Yuan Shikai granted Dr. Sun comprehensive delegation to plan the nation’s rail- way system on Sep. 11, 1912.
04.一九一二年九月十六日,國父視察京張鐵路。
Dr. Sun inspecting the Beijing-Zhangjiakou Railway, Sep. 16, 1912.
05.一九一二年十一月廿七日,國父給《鐵道》雜誌的題詞。
“Railways,” Dr. Sun’s calligraphic work for The Railway Journal, Nov. 27, 1912.
06. 一九一二年九月廿六日,國父視察津浦線及黃河大橋後抵濟南。圖為在濟南與歡迎者合影。
Dr. Sun arrived in Jinan, Shandong, after he had inspected the Tianjin-Pukou Railway and the Yellow River Bridge, Sep. 26, 1912.
07.國父孫中山先生遺墨「民國建設,發軔於斯」。
Calligraphy work by Dr. Sun Yat-sen: “This is the basis of national construction.”
08.一九一二年,國父題贈《鐵道》雜誌之手蹟。
The draft of Dr. Sun’s inscription for The Railway Journal, 1912.
09.一九一二年十月三日,國父自青島抵滬,十月十日出席環球中國學生會舉辦的武昌起義週年紀 念並發表演說。國父旁為伍廷芳。
Dr. Sun giving a speech at the meeting in commemoration of the first anniversary of the Wuchang Uprising sponsored by the Global Chinese Students Society on Oct. 10, 1912. On Dr. Sun’s right was Wu Ting-fang.
10. 一九一二年九月廿八日,國父自濟南至青島,九月卅日國父出席中華基督教青年會歡迎會時合影。
Dr. Sun arrived Qingdao on Sep. 28, 1912 and attended the welcome event hosted by the Qin- gdao YMCA on Sep. 30, 1912.
11. 一九一二年十月十四日至十六日,國父應中國社會黨本部之 邀,連續三日在上海中華大劇院演說,評論社會主義學說及 各派別。圖為會後出版的〈孫中山社會主義談〉。
For three consecutive days (Oct. 14-16, 1912), Dr. Sun, at the invitation of the Chinese Socialist Party, lectured on socialism and its various schools in the Zhonghua Theatre in Shanghai. His speeches were later compiled and published as an article:
12. 一九一二年十月十八日,國父自上海出發,廿四日 抵江西九江。圖為國父出席國民黨九江支部歡迎 會。
Dr. Sun at the welcome meeting held by the Jiujiang branch of the KMT on Oct. 24, 1912.
13. 一九一二年十月廿五日, 國父抵南昌,次日出席南 昌軍界歡迎會時合影。 國父左旁為江西都督李烈 鈞。
Dr. Sun arrived in Nan- chang on Oct. 25, 1912 and attended the wel- come function sponsored by those in military on the next day. On his left was Li Lie-jun, military gover- nor of Jiangxi Province.
14. 一九一二年十二月八日,國父抵安徽蕪湖後,自上海赴杭州,國父在杭州出席國民黨支部歡迎會。
Dr. Sun at the welcome event organized by the KMT branch in Hangzhou, Zhejiang, on Dec. 8, 1912.
15. 一九一二年十二月九日,國父在杭州祭奠秋瑾烈士墓並參加秋瑾追悼會。圖為國父與出席者合影。
Dr. Sun paying respect to Qiu Jin at her grave and attended a meeting in mourning of her death held in Hangzhou, Dec. 9, 1912.
16. 一九一二年十二月十日,國父赴錢塘江畔視察鐵路並參觀之江大學。圖為國 父與該校師生合影。
Dr. Sun with teachers and students of Hangzhou Christian College, Dec. 10, 1912. He visited the college after he inspected the railways along the Qian- tang River.
17. 一九一二年十二月廿七日,國父在松江清華女校發表推廣女子教育的演說。圖為他與該校師生合影。
Dr. Sun with teachers and students of the Qinghua Girls’ School in Songjiang, where he made a speech on the extension of women’s education, Dec. 27, 1912.
18. 一九一二年十二月,國父在上海。
Dr. Sun in Shanghai, December 1912.
19. 一九一三年二月十一日,國父赴日本考察,藉以籌措外資 興建鐵路。圖為國父抵東京時,於車站受到熱烈歡迎。
Dr. Sun welcomed at the Tokyo Railway Station on Feb. 11, 1913, when he was on an tour to seek foreign investment for Chinese railway construction.
20. 一九一二年冬,國父在北京創辦中國大學及附屬中學。
Dr. Sun established the University of China and its sub- sidiary high school in Beijing, winter 1912.
<<
1
2
3
4
5
6
7
8
>>
更多相關網站
TOP