關於國父
國父著作及研究
國父史蹟照片
我的祖父孫中山
關於孫穗芳博士
公益慈善報導
捐建銅像
購買與下載
國父史蹟照片
國父生平1912~1918
國父史蹟照片
Historical Photo
國父生平1866~1894
國父生平1895~1905
國父生平1906~1911
國父生平1912~1918
國父生平1919~1922
國父生平1923~1940
子女家族照片
國父墨寶與家書
國父紀念機構照片
國父生平1912~1918
About Dr. Sun Yat-sen 1912~1918
01.一九一二年二月十五日,國父祭明孝陵時向文武官員講話。
Dr. Sun addressed the civil and military officials when visiting the Ming Mausoleum on Feb. 15, 1912.
02.一九一二年二月十五日,國父祭明孝陵後列隊回城之情景。
Dr. Sun returning to Nanjing after visiting the Ming Mausoleum, Feb. 15, 1912.
03.一九一二年,國父。
Dr. Sun in 1912.
04.一九一二年二月廿日,國父辭職後,海內外同志紛紛來信質疑。這是國 父給各國華僑的答信,信中解釋了辭職的原因,並指出總統只能是國民 的公僕,並非酬庸之具。
One of the letters Dr. Sun wrote to overseas Chinese, in which he explained the reason of his resignation and pointed out that the presi- dent was the servant of the public and not an instrument for personal gains.
05.國父的子女在南京。坐著長女孫娗,站立者孫科和次女孫婉。
Photo of Dr. Sun’s son and daughters taken in Nanjing: eldest daughter Sun Yan (seated), Sun Fo (standing, right) and second daughter Sun Wan.
06.一九一二年三月十一日,國父公佈《中華民國臨時約法》,總綱規定「中華民國之主權屬於國民全體」。
On Mar. 11, 1912, Dr. Sun ordered promulgated The Provisional Constitution of the Republic of China which stipulates in the General Chapter that “The sovereignty of the Republic of China belongs to all the people of the nation.”
07.一九一二年三月廿五日,唐紹儀受臨時大總統袁世凱 任命為內閣總理。圖為唐抵南京組織新內閣與國父在 總統府合影。
Dr. Sun with Tang Shao-yi in front of the President’s Office, Mar. 25, 1912. Tang, who was appointed the premier by Yuan Shikai, arrived in Nanjing to form a new cabinet.
08.一九一二年,國父孫中山先生的題詞「奮鬥」。
Dr. Sun Yat-sen’s inscription in 1912: “Struggle.”
09.一九一二年三月廿五日,國父介紹臨時政府官員於唐紹儀後合 影。前排右起為馮自由、胡漢民、國父、與唐紹儀。
Dr. Sun with the Provisional Government officials after introduc- ing Tang Shao-yi to them on Mar. 25, 1912: (front, from right) Feng Zi-you, Hu Han-min, Dr. Sun and Tang Shao-yi.
10. 一九一二年三月廿九日,國父出席臨時政府 各部總次長、衛戍總督、各軍師旅司令官舉 行的餞別宴會。圖為宴會後留影,前排左起 為胡漢民、唐紹儀、國父、黃興、汪精衛; 二排左起為景耀月、蔣作賓、徐紹楨、鈕永 建、居正;三排左起為魏宸組、蔡元培、呂 志伊、但燾、朱卓文;四排右一為黃復生, 右二為王鴻猷。
A picture taken of Dr. Sun attending the farewell dinner held in his honor by the Pro- visional Government’s ministers and officers, Mar. 29, 1912.
11. 一九一二年三月,國父孫中山先生 任臨時大總統時為粵軍烈士墓題寫 的碑文拓片「建國成仁」。
Dr. Sun Yat-sen’s inscription for the tombs of the Guangdong Army sol- diers in March 1912: “Sacrifice for the nation.”
12. 一九一二年, 辭去臨時大總 統後的國父。
Dr. Sun after his resigna- tion from the presidency in 1912.
13. 一九一二年三月卅一日,南京同盟會會員為國父辭職舉行餞別會。圖為國父和與會者合影。
After Dr. Sun resigned, Tong Meng Hui members held for him a grand farewell event on March 31, 1912.
14. 一九一二年四月一日,國父向臨時參議 院行解職禮後合影。前排左起三為黃鐘 瑛、黃興、唐紹儀,七為王寵惠、蔡元 培、呂志伊、魏宸組。
Dr. Sun with members of the Provisional Parliament after the relieving ceremony from the presidency on Apr. 1, 1912: (front, third from left) Huang Zhong-ying, Huang Xing, Tang Shao-yi, (seventh) Wang Chong-hui, Cai Yuan-pei, Lu Zhi-yi and Wei Chen-z
15. 一九一二年四月三日,國父乘車離開總統府的情景。
Dr. Sun leaving the Provisional President’s Office on Apr. 13, 1912.
16. 一九一二年四月三日,國父由寧乘專車赴滬。圖為在南京與黃興等辭 別時的留影。
Dr. Sun bid farewell to Huang Xing and others, Apr. 3, 1912, before he left Nanjing for Shanghai by train.
17. 一九一二年四月至九月,國父赴各地演講之 路徑圖(一九一二年四月至十二月)。
A map showing Dr. Sun’s lecture tour from April to December in 1912.
18. 一九一二年四月六日,國父赴上海哈同花 園出席統一黨歡迎會。前排左起為曹亞 伯、汪精衛、張謇、蔡元培、譚人鳳、程 德全、國父、唐紹儀、陳其美、熊希齡、 黃郛、于右任、胡漢民;後排為左四為張 繼、左五為馬君武。
Dr. Sun at the welcome party held by the United Party in Hardoon Garden, Shanghai, on Apr. 6, 1912: (front, from left) Cao Ya-bo, Wang Jing-wei, Zhang Jian, Cai Yuan-pei, Tan Ren-feng, Cheng De-quan, Dr. Sun, Tang Shao-yi, Chen Qi-mei, Xiong Xi-ling,
19. 一九一二年四月六日,國父和親友於哈同花園 合影。中排左起為孫娗、孫婉、秘書宋靄齡。
Dr. Sun with his family and friends, Apr. 6, 1912: (second row from left) Sun Yan, Sun Wan, his secretary Eling Soong and Mr. Har- doon (front left, seated).
20. 一九一二年四月六日晚,國父及其子女 出席宮崎寅藏在上海六三亭舉行的歡迎 宴會。
Dr. Sun and his children at the recep- tion party organized by Miyazaki Torazo at Liusan Pavilion, Shanghai, Apr. 6, 1912.
<<
1
2
3
4
5
6
7
8
>>
更多相關網站
TOP