關於國父
國父著作及研究
國父史蹟照片
我的祖父孫中山
關於孫穗芳博士
公益慈善報導
捐建銅像
購買與下載
國父史蹟照片
國父生平1912~1918
國父史蹟照片
Historical Photo
國父生平1866~1894
國父生平1895~1905
國父生平1906~1911
國父生平1912~1918
國父生平1919~1922
國父生平1923~1940
子女家族照片
國父墨寶與家書
國父紀念機構照片
國父生平1912~1918
About Dr. Sun Yat-sen 1912~1918
01.軍政府外景。
The exterior view of the Chinese Military Government Office, 1917.
02.一九一八年三月,國父伉儷於大元帥府合影。
Dr. Sun and wife Mme. Soong Ching-ling in the generalissimo’s mansion, Mar. 1918.
03.一九一七年九月十一日,國父就任大元帥後發布的公告。
The proclamation issued by Dr. Sun after taking office, Sep. 11, 1917.
04.一九一八年三月,國父與大元帥府職員合影。前排左起為周應時、蔣介石、鄒魯、馮自由、徐謙、宋慶齡、國父、林森、黃大偉、邵元冲、胡漢民、廖仲愷。
Dr. Sun with the staff of the Generalissimo’s Office, March 1918: (front, from left) Zhou Ying-shi, Chi- ang Kai-shek, Zou Lu, Feng Zi-you, Xu Qian, Mme. Soong Ching-ling, Dr. Sun, Lin Sen, Huang Da-wei, Shao Yuan-chong, Hu Han-min and Liao Zhong-kai
05.一九一八年六月廿六日,國父抵達上海開始從事著述,探索新的救國道路。圖為他抵上海後留影。
Dr. Sun in Shanghai, Jun. 26, 1918. He began con- centrating himself on writing and seeking the new way for saving the nation.
06.一九一八年五月,由於受軍閥和政客排擠,國父向非常國會辭去大元帥職,五月廿一日國父離廣州過梅縣時,與胡漢民等遊鬆口銅盤謝氏愛春樓。
Dr. Sun and Hu Han-min on a tour in Mei County, Guangdong, May 1918, after he resigned from the post of Generalissimo.
07.一九一八年,攝於上海(右下角為宋慶齡簽字和年代注記)。
Dr. Sun in Shanghai, 1918. At the lower right corner is Mme. Soong Ching-ling’s signature.
08.一九一八年,國父在上海著《建國方略》。
Dr. Sun working on the writing of The Plans for National Reconstruction in Shanghai, 1918.
09.一九一八年,國父著《孫文學說》(又名《知難行易》),後編為 《建國方略》之一,題名《心理建設》。這是他為該書寫的序言。
Dr. Sun’s own preface, written in 1918, to his book The Doctrine of Sun Wen, which was later compiled into The Plans for National Reconstruc- tion as Part One, under the title of The Psychological Reconstruction.
10. 國父用英文著《實業計劃》,後編為《建國方略》之二,題名《物質建設》,這是廖仲愷的譯稿手蹟。
In 1918, Dr. Sun Yat-sen wrote The International Development of China in English, which was later entitled as The Material Reconstruction and incorporated into as the part two of The Plans for National Reconstruction. Picture is Liao Zhong-kai’s tran
11. 《實業計劃》中的北方大港。
Illustration of a planned major port in the north in The Interna- tional Development of China written by Dr. Sun.
<<
1
2
3
4
5
6
7
8
更多相關網站
TOP