廣西桂林陽朔（紀念碑）

Yangshuo, Guangxi (memorial monument)

編號No.2

揭幕日期：2004/11/15

孫中山紀念碑
在陽朔漁村揭幕

（記者 劉耀華 通訊員 莫品軍）十一月十五日下午，孫中山先生的孫女孫穗芳在陽朔興坪漁村碼頭參加了「孫中山先生系舟處」紀念碑揭幕儀式。當天，共有兩百多群眾自發前來參加了揭幕儀式。

今年九月十九日，孫穗芳博士曾到陽朔尋找祖父孫中山的足蹟，《桂林日報》九月廿七日五版曾作報導《偉人後代重遊漁村》，在市民中引起強烈反響。

經過近兩個月時間的精心籌備，「孫中山先生系舟處」紀念碑終於在興坪漁村碼頭立起來，在一陣陣清脆的鞭炮聲中，孫穗芳博士與陽朔縣委書記郭維奇共同為紀念碑揭幕。

——引自《桂林日報》二零零四年十一月十七日

孫穗芳為祖父孫中山先生在陽朔興坪立紀念碑

（記者 唐咸武）孫中山先生的孫女孫穗芳博士十六日專程到廣西陽朔縣興坪鎮漁村為祖父孫中山先生立紀念碑。距陽朔縣城二十七公里水路的興坪是灕江風光的精華段，美女峰、九馬畫山、黃布倒影、螺絲山、駱駝過江等著名景點集中在此，中國已故著名畫家徐悲鴻盛讚「陽朔美景在興坪」。

孫中山一九二一年十一月率北伐軍從廣東溯江而上到桂林駐節大本營時途經陽朔，在縣城發表演講後，即興乘船到興坪，並在漁村(漁塘洲)下船，孫中山先生與村中的漁民促膝談心，問寒問暖，並把隨船攜帶的餅乾分發給小孩。漁村的青山綠水使孫中山忘記路途的疲勞，他興致勃勃地一口氣登上村北的二百多米高的青山古山寨（天水寨），俯瞰灕江柔媚的江水，婆娑的倒影。因見寨山有一小塘，水清見底，長年不竭，中山先生欣然命名為「天水寨」。

為了紀念孫中山先生八十三年前下漁村關心村民疾苦，觀賞灕江風光，孫中山的孫女孫穗芳博士今年九月十九日決定在漁村建立孫中山紀念碑，並於十一月十五日落成。紀念碑為大青石雕刻而成，高一點六米，寬零點八米。碑刻「孫中山先生系舟處，孫中山先生是一個開創世紀奇蹟的偉人，孫女孫穗芳敬題」，碑文上方刻有孫中山先生的頭像。在揭碑儀式上，孫穗芳激動地說，我祖父孫中山是一個開創世紀奇蹟的偉人，我做為他的孫女，今天非常高興來到漁村為我祖父立碑。

陽朔縣縣長助理、縣旅遊局局長劉洪發接受記者採訪時說，漁村，這個有幾百年歷史僅通水路的山村，舊時因孫中山先生在此留下足蹟，名噪一時；一九九八年七月二日，美國總統克林頓訪華，一家人也選擇此地下船考察、遊覽；今天，孫穗芳博士為孫中山先生建紀念碑，使漁村底蘊更加豐厚。漁村將會引來更多的遊客，聲名遠播。

——《中新社》二零零四年十一月十九日