關於國父
國父著作及研究
國父史蹟照片
我的祖父孫中山
關於孫穗芳博士
公益慈善報導
捐建銅像
購買與下載
國父史蹟照片
國父生平1906~1911
國父史蹟照片
Historical Photo
國父生平1866~1894
國父生平1895~1905
國父生平1906~1911
國父生平1912~1918
國父生平1919~1922
國父生平1923~1940
子女家族照片
國父墨寶與家書
國父紀念機構照片
國父生平1906~1911
About Dr. Sun Yat-sen 1906~1911
01.一九一一年十月十日晚,湖北革命黨人 發動武昌起義,當晚佔領了楚望台軍械 庫。
On the evening of Oct. 10, 1911, the revolutionaries in Hubei revolted and occupied the Chuwangtai arsenal.
02.一九一一年七月,國父在美國委陌林埠籌款時與朱會文(左 一)、黃芸蘇(左三)等合影。
Dr. Sun with Zhu Hui-wen (first, left) and Huang Yun-su (third, left) in Williamsburg, July 1911.
03.一九一一年,革命軍起義時的軍旗。
The flag used by the revolutionary army during the 1911 revolution.
04.一九一一年十月十一日,湖北革命黨人在武昌成立中華民國湖 北軍政府。圖為武昌軍政府舊址。
The Hubei Military Government in Wuchang established by the Hubei revolutionaries on October 11, 1911.
05.一九一一年,湖北軍政府發布的維持治安的告示。
The notice posted by the Hubei Military Government calling for maintaining public order, 1911.
06.一九一一年,革命軍佔領漢陽。
Hanyang, Hubei Province, was taken by the Revolutionary Army, 1911.
07.武昌起義前國父領導的十次武裝起義一覽表。
A list of the 10 armed uprisings led by Dr. Sun.
08.全國響應武昌起義形勢圖。
Revolts occurred across the country following the Wuchang Uprising, 1911.
09.一九一一年,駐漢各國領事宣佈中立之佈告。
The announcement of foreign missions in Hubei expressing their neutrality during the 1911 Revolution.
10. 一九一一年十一月,國父在倫敦就武昌起義成功接受《濱海》雜誌採訪。圖為該雜誌刊發的這次訪談錄。
The interview of Dr. Sun by a reporter of the Strand Magazine published in November 1911.
11. 一九一一年十一月十日,國父在國外得悉「武昌已 為革命軍佔領」的消息後,抵倫敦開展外交活動。 圖為國父在倫敦草擬的〈告世界書〉。
“The Proclamation to the World” drafted by Dr. Sun in London where he arrived on Nov. 10, 1911 to unfold diplomatic activities after the success of the Wuchang Uprising.
12. 武昌起義後被推為大都督和起義軍總司令的吳 祿貞。一九一一年十一月七日,遭其為袁世凱 收買的部下所槍殺並割下首級。
Wu Lu-zhen, the military governor and com- mander-in-chief of governor and the revolution- ary army, assassinated by his own subordinates bribed by Yuan Shikai on Nov. 9, 1911, while intended to besiege Beijing.
13. 一九一一年十二月,國父自海外 返國抵香港時在船上與歡迎人士 合影。前左起為荷馬李、山田純 三郎、胡漢民,七為廖仲愷,後 左六為宮崎寅藏。
Dr. Sun greeted by his friends while stopping over in Hong Kong on his way back to China in 1911: (front row, from left) Homer Lee, Yamada Junzaburo, Hu Han-min, Liao Zhong-kai (seventh from left) and Miyazaki Torazo (sixth from left, back row).
14. 一九一一年十二月廿五日,國父到達 上海時留影。
Dr. Sun upon his arrival in Shanghai, Dec. 25, 1911.
15. 一九一一年十二月廿一日,國父從海外回 國。圖為國父與山田純三郎在船上合影。
Dr. Sun arrived in Hong Kong on Dec. 21, 1911. Photo taken with Yamada Junza- buro on the steamer, Dec. 21, 1911.
16. 一九一一年十二月廿六日,國父在上海行館(寶昌路408號,今淮海中路650弄3號)召開同盟會最高幹部會議, 商討組織臨時政府方案。圖為國父與黃興(前排右三)等合影。
Dr. Sun and Huang Xing (front row, right third) met with top cadres of Tong Meng Hui to chart the organization of the provisional government on Dec. 26, 1911.
17. 一九一一年十二月,國父在上海。
Dr. Sun in Shanghai in December 1911.
18. 一九一一年十二月卅日,國父出席廣東旅滬各團契慶賀他當選臨時大總統的宴會。前排右四起為伍廷芳、 胡漢民、國父、汪精衛。
Dr. Sun at the banquet organized by the various Cantonese organizations in Shanghai to congratulate him on being elected Provisional President, Dec. 30, 1911 (first row, fourth from right): Wu Ting-fang, Hu Han-min, Dr. Sun, Wang Jing-wei.
19. 一九一一年十二月卅一日,刊登在《民立報》的國父英文題 詞——「戮力同心」。
“Unity” is our watch word: Dr. Sun Yat-sen’s inscription published in the Minlipao, Dec. 31, 1911.
<<
1
2
3
更多相關網站
TOP